|

LES
BETTERAVES : ET DE DEUX… ( : ) des betteraves et du jambon !
- Les
Betteraves savent nous épater et nous réserver de bonnes surprises,
comme une charmante nouvelle chanson ; mais aussi des beaucoup
moins drôles, comme le départ du légendaire Nounours, batteur phare
et pièce maîtresse du groupe (bien que depuis quelques jours ce départ
pourrait etre remit en question…). Je ne pouvais nous dispenser
d’une interview de Meuh (je n’ose l’appeler « leader »
et pourtant…) ne serait-ce que pour avoir quelques informations de
routine...
-
- Comment
se passe la vente du CD « Beaucoup de bruit pour (presque) rien »,
est-elle à la hauteur de vos espérances ?
- ben,
nous on se fout du nombre de CD kon vend, ce kon veux c'est juste ke les
gens ki veulent l'acheter puisse l'acheter; c'est pour ça kon à accepté
virgin en distribution (pour ce ki savent pas ça veut dire kil mettent
les disque dans les magazins (fnac etc..) mais sans avoir leur mots à
dire sur le contenue artistik du disque ou de la pochette..)
- mais
ça a l'air de marcher plus kon l'aurait pensé (1200 ex vendu fin avril)
c'est pas beaucoup, mais pour nous c'est deja enorme donc on est content
ke ça plaise à autant de gens... je trouve ça fou ke yé des gens ki
aime un groupe aussi nul.... (rire)
-
- Il
y a deux semaines vous avez enregistré un nouveau morceau sur Mr Jean
Marie le Pen (........)nommé "un couscous pour jean-marie", sur
quel ton en parlez vous ? (direct et agressif, cynique, ironique.....?)
- le
titre est en écoute sur notre site, et devrait etre pressé en CD d'ici
une semaine ou deux, les parole sont sur le site..
- pour
ce ki est du ton, ou du message plutot, on a pas voulu faire les démago
ou les moralizateur çà deux balle pour dire a gens d'aller voté chirac
etc... c'est pas une chanson sur lepen au 2nd tour, ou lepen avec ses 17%,
c'est une chanson sur le pen, ki est un gros connard de faf... dans les
texte on parle de tous ce kil aime pas: on le menace de lui faire écouter
du rap, de bouffer du couscous, on parle d'homo, de rober desnos, du bruit
et de l'odeur...
- on
dit aussi kil a une sale tete...(rire)
- cela
dit, je pense ke c'est à la fois cynik, ironik et argessif....
-
- Je
suppose que composer ce morceau avec des musiciens d'un autre groupe (Zizou
et Marianka au chant ainsi que Céline au saxo (membres de la Raïa)) est
pour renforcer l'impacte du message.........
- euh,
non, c'est juste ke c'est des super zamis et ke on voulais faire une
chansons depuis longtemps ensemble, et on s'est dit ke c'était l'okazion...
plutot ke d'aller manifester avec tous les djeunz's politikement corecte
de paris et de jouer du djeumbé en dizant "ouis c'est la fête!!!",
on a fait cette chanson (on a coller des affiche aussi...). je pense ke la
participation de la raïa à plutot aporté au niveau de la muzik et de l'interpretation
ke au niveau de l'impacte du message, car encore une fois, ya pas vrémant
de message, on s'adresse à lepen, pas à l'auditeur, ki finalement sait déja
ke lepen est un enfoiré...(rire)
- en
plus on comprend pas trop les paroles....(rire)
-
- La
semaine dernière, un courrier de la mailing-list des Betteraves, annonçait
le départ volontaire de Nounours...... ce qui provoque une certaine
incompréhension chez les fans (investis ou non)...... tous se demandent
pour quelle(s) raison(s) part-il ?
- premierement,
je pense pas ke tous les "fans" se pose cette kestion
- deuziemement,
je pense ke les raisons de nounours ne regarde ke lui (et nous à la
limite)
- troiziemeument,
j'ai vrément pas envie de tomber dans l'image "voici" ou
"paris match" à polemiker 5 heures sur le pourkoi du comment du
parceke, en me la jouant rockstar-polémik-blaireau. c'est sur ke c'est
dommage, c'est meme trés con paske ça le faisait vraiment avec lui,
mais, comme on dit à la télé: c'est son choix. C'est normal ke les gens
ne comprenent pas, ils ne sont pas dans le groupe, ils ne sont pas
nounours, ils n'ont pas sa vie etc... mais il faudrait un peu ke les gens
sortent leur tete de leur cul pour regarder autour d'eux et voir ke
malheuresement le monde ne tourne pas autour d'eux, mais autour du
monde...éhéh...(rire) eskuze moi, je suis un peu venere, en ce
moment...(rire)
-
- Que
penses tu de cette décision ?
- bah,
j'ai un peu repondu avant, mais je rajouterais juste ke ça me fait
beaucoup de peine paske j'ai rarement eu le "feeling" ke j'ai
avec lui, et ke c'est un super bon pote, et ke donc on va forcement moins
se voir, et ça fait toujourschier de moins voir un bon pote, .... non?
(rire)
- mais
il est libre, il fait ce kil veut et il a raison.
-
- A-t-il
été sérieusement question d'abandonner le groupe ?
- euh..
oui oui, trés trés serieusement...
- moi
j'était vraiment parti pour arreter, mais en fait on s'est dit ke c'était
dommage d'abandonner au moment ou on commencait à pouvoir faire de la
muzik dans de bonne condition, on a avancé en 2 ans à une vitesse
incroyable, mais paske on a "bossé" comme des ouf,... et moi en
particulier, je me tape tous les mails, tout le site, toutes nles apel,
toutes les lettres, toutes les commande de CD, tshirt, etc... toutes
l'organisation, tous les retards des autres membres, (rire) mais ça me
fait plaizir, chui content, ça m'okupe, ça me permet de rien foutre au
lycée...(rire) mais bon, je vé pas commancé à raconter ma vie, bien
kelle soit forte interessante...(rire)
-
- Y
aura-t-il malgré tout une chance de revoir une dernière fois Nounours
- sur
scène aux cotés des Betteraves ?
- ouais,
on fait notre dernier concert avec lui le 1er juin à paris au nouveau
casino... et puis apres on devrait jouer surtout en province avec un
nouveau batteur...
-
- Avec
tout les changements que subit le groupe depuis le début de l'année,
comment vois tu son avenir ?
- ben,
moi je suis pas trop du genre à regarder l'avenir...(rire) mais ce ke je
peux dire c'est ke aprés avoir ézité, on continue et honnetement je
pense pas k'on soit dans la mauvaize direction, voila c'est tout...
- ah,
si ! ne corigé pas les fautes d'ortograf paske c'est un acte militant,
(rire) c'est une orthograf libéré, sans contrainte, et faut en profiter
paske avec lepen ki arrive, bientot on poura plus faire de faute d'ortograffe
sans aller en taule......(rire)
-
- …
Cette interview est mémorable, car c’est la seule où mes questions ont
été du début a la fin « cent pour cent » sérieuses…
-
- Concerts :
- Le
vendredi 10/05/02, ils étaient
au festival les transes-lycéennes, à Clamecy, avec LA RUDA SALSKA.(ça
fait plus professionnel de l’indiquer)
- Mais
surtout à ne pas rater ! ! ! ! ! : samedi
01/06/02 au Nouveau casino (109
rue Oberkampf paris 11eme
M° Parmetier ou St Maur) à 19h00 (6 €), avec la Raïa et HOGWASH (et
Nounours)
-
-
-
- Le
mot de la fin (…) :
- Nounours,
- Tu
parts.
- Si
les Betteraves étaient ta vie, alors tu serais mort. Cela n’est pas le
cas, c’est pourquoi : au nom de l’humanité, bonne chance pour la
suite.
-
-
- Twiggy
Ramirez
|